Založit novou webovou stránku nebo e-shopChci nový web

 

image HOSTINEC U PLTNÍKA

 

Milí hostia,

 

Dovolujeme si vás srdecne privítat

v Hostinci U PLTNÍKA.

Ponúkame vám na výber jedlá z tradicnej domácej kuchyne, ktoré  pripravuje  tím  našich  kuchárov. V našej domácej kuchyni  pouzívame  cerstvé  a kvalitné suroviny  od miestnych slovenských  farmárov  a producentov, ktoré pre vás starostlivo vyberáme. Nenájdete v nej ziadne polotovary a umelé dochucovadlá.Z farmy rovno na Váš tanier.

 Prajeme vám Dobrú chut.

image

 

 

 

Váha mäsa je uvedená v surovom stave.

Doba prípravy pokrmu je 30 minút.

Kreditné karty akceptujeme nad10,- €.

Platbu  hláste  vopred.        Ďakujeme.

 

 

 

image HOSTINEC U PLTNÍKA

 

PREDJEDLÁ

APPETIZERS

VORSPEISEN

        

100g           Mozzarella s parad. capresse s bazalkovým pestom, šalát frizé(7,8)                 

100g Mozzarella and caprese tomatoes wits basil pesto sauce and frizé lettuce

4.10 €

100g Grilovaný oštiepok podávaný s horskými brusnicami a baget.(1,7)

100g  Grilled sheep cheese served with cranberries and roast

baguette

100g  Gereucherte Scharfkase vom Grill,dazu Preiselbeeren

                     und gebacken Bagette

4.10 €

120g           Zemiakové placky s bryndzou a vyprážanou cibuľkou(1,3,7)                   

120g  Potato pancake with sheep  cheese and onion

120g  Kartoffelpuffer briesenäse mit zwiebel

                                      2,20 € 

POLIEVKY

SOUPS

SUPPE

0,25l Slepačí vývar s mäsom a domácimi rezancami(1,3,9,)

0,25l  Chicken brot with meat and home-made noodles

0,25l  Huhhner bruhe mit nudeln und fleisch

1.50 € 

 

0,25l Cesnaková so syrom a krutónami(1,7)

0,25l  Garlic soup with cheese and pieces of toast

0,25l  Knoblauch suppe mit Käse und toast wuerfeln

1,50 € 

 

0,25l Sedliacka kapustnica s hubami

0,25l  Cabbage soup a la Farmer with mushrooms

0,25l  Sauerkrautsuppe mit Wurststucken und Pilzen

1,90 € 

 

0,25l Sladkokyslá   smotanovo krémová so sušenými dubákmi(1,7)

0,25l  Creamy sweet-sour mushroom sup

0,25l  Sauerpilzcrem  suppe

2,50 € 

 

image HOSTINEC U PLTNÍKA

ŠALÁTY

SALADS

SALATEN

 

200g Miešaný šalát s čerstvej zeleniny,ochutený limetovým dressingom

200g  Mixed salad of fresh vegetables with lime dressing

200g  Gemischte Salat mit frischer Gemuse und Lmetten mit dresing

4,20 € 

230g Zmes trhaných listov s grilovanými rezančekmi z kuracích pŕs s 

cherry  paradajkou preliate bylinkovým dressingom

230g  Mix of lettuce leaves with grilled chicken pieces,

grilled mushrooms

and   cherry tomatoes with herbal gressing

230g  Buntblattsalat mit Geschnizeltes, Scherrytomaten und Dresing

6,40 € 

200g Lahodné listy šalátu s kúskami mozzarelly (7)

so slaninovými chipsami,

 preliate panenským olivovým olejom

200g  Cali lettuce with pieces of mozzarella,bacon chips and

virgin olive oil

200g  Salat mit mozzarellastucken und Speck Chips mit olivenol Salatblatter

5,60 € 

Ku všetkým šalátom ponúkame 80g krájaných kuracích prsíčiek

         We offer 80g of chicken breast to all salads

1,90 € 

 

DETSKÉ MENU

CHILDREN´S MENU

KINDERMENU

 

220g Špagety s kečupom a syrom(1,3,7)

220g  Spagetti with chesse and ketchup

200g  Spaghetti mit Ketchapsauce und Käse

3,00 € 

80g   Vyprážané kuracie prsíčko,hranolky,kečup(1,3,7)

80g    Fried chicken breast,chips,ketchup

80g    Huhnerschnitzel natur,Pommes Frites,Ketchup

4,40 €

150g Palacinky s džemom,šľahačkou a čokoládou(1,3,7)

150g  Pancakes with chocolate,jamm and whipped cream

150g  Palatschinken mit Schokolade,Jam und Schlagobers

4,00 €

image HOSTINEC U PLTNÍKA

RYBY

FISH

FISCHE

200g Pltníkov pstruh na grile preliaty bylinkovým maslom(4,7)

200g  Grilled trout with herbal butter

200g  Gegrillte Forele mit Butter

5,80 € 

150g Losos na grile s omáčkou choron(4,7)

150g  Grilled Salmon with creamy holand sauce

150g  Lachs vom Grill mit Holandsauce

6,80 € 

10g Doblok za nadváhu pstruha/ Each 10g more of fish for extra price

Jeder 10g mehr              0,40 € 

 

CESTOVINY

PASTA

NUDELN

300g Tagliatelle s lososom a čerstvým kôprom(1,4,7)

300g  Tagliatelle with Salmon and Dilldressing

300g  Tagliatelle mit  dill sahne sauce

5,90 € 

300g Penne so slaninkou a smotanovo hríbovou omáčkou(1,4,7)

300g  Penne bacon whith moshroom sauce.

300g  Penne mit Speck und Pilzensauce

5,40 €

JEDLÁ SLOVENSKEJ KUCHYNE

SLOVAK SPECIALITIES

SLOWAKISCHE  SPECIALITATEN

350g Liptovské bryndzové halušky alebo pirohy so slaninkou (1,3,7)

350g  Liptov potatoe noodles with sheep  cheese and bacon

350g  Tradicionelle Schafskäsennockerln mit Speck

4,60 € 

350g Strapačky s kapustou,slaninkou a údeným mäsom(1,3,7)

350g  Liptov potatoe noodles withk cabbage, bacon end pork meat

350g  Tradicionelle nockerln mit kraut,speck und schwein fleisch

4,80 €

210g Čučoriedkové pirohy so strúhanými orechmi a horúcim(1,3,7,)

 čučoriedkovým prelivom a maslom

210g  Dumplings staffed  with blueberry sauce and nuts

210g  Waldbeeretashen  mit Walnussmantel mit heissen

 Waldbeeren  und Butter gegossen

4,40 €

image HOSTINEC U PLTNÍKA

HLAVNÉ JEDLÁ

MAIN COURSES

HAUPTGERICHTE

 

200g Grilovaný hovädzí steak s omáčkou s farebným korením(7,10)

200g  Beef steak with pepper sauce

200g  Rindesteak mit peppersauce

11,50 €

200g Bravčová panenka grilovaná s hríbikovou omáčkou(7)

200g  Grilled pork tenderloin with mushroom sauce

200g  Sweinmedeilons vom Grill, dazu Pilzensauce

7,90 €

200g Š ťavnatý kurací steak na grile grilovaná zelenina

200g  Juicy grilled chicken steak with grilled vegetables

200g  Hunchensteak gegriesse Gemuse

7,30 € 

200g Grilovaný kurací steak smotanovo nivová omáčka(7)

200g  Grilled chicken steak  cream sauce with Niva cheese

200g  Hunchensteak shane sauce mit Niva Käse

7,90 € 

200g Pečené kačacie prsia s Viedenskou cibuľkou

200g  Roast duck breastsVinesse onion

200g  Entebrust Wiener zwiebel

9,10 € 

200g Konfitovane kačacie stehná,restovaná červená kapusta,lokše(1,)

200g  Confit duck thigh on roast red cabbage with potato pancake,,Lokša“

9,10 €

200g Jelenie ragú na hubách s lesnými plodmi(1,9)

200g  Deer meat with mushroms and forest fruit

200g  Hirschgulasch mit Waldbeeren

9,10 € 

1300gGrilované koleno/cibuĺa,horčica,chren,uhorka,baranie rohy/(10)

1300g Grilled pork knuckle/ onion,mustard,horse radish,peppers/

1300g Gegrillte Stelze/Zwiebel,Gurken,Feferonen,Snef,/

10,70 €

 

100g Doblok za nadváhu kolena/ Each 100g more of knuckle for extra     

price/Jeder 100g mehr

  0,90 € 

 

 

 

image HOSTINEC U PLTNÍKA

PRÍLOHY

 

SIDEDISH

 

BEILAGEN

 

1,10 €

 

200g Varené zemiaky s maslom(7)

200g Boiled potatoes with butter

200g Salzkartoffeln mit Butter

 

200g Opekané zemiaky

200g Fried potatoes

200g Brattkartofeln

 

150g Zemiakové hranolky

150g French fries

150g Pommes - frites

 

150g Dusená ryža

150g Boiled rice

150gGedunstetter Reis

 

180g Zemiakové placky(1,3,7)

180g Potato pancake

180g Kartoffelpuffer

 

 

 

 

 

2,90 €

 

200g Grilovaná zelenina

200g Grilled vegetables

200g Gegrillte Gemuse

 

200g Anglická zelenina(7)

200g Vegetables

200g Englisch Gemuse

 

image HOSTINEC U PLTNÍKA

 

DEZERTY  

NACHSPEISE

DESSERT

 

 

150g Jablková štrúdla so zmrzlinou(1,3,7)

150g Apple strudel ice - cream

150g Apffel strudel mit eis

2,50 €

 

200g Zmrzlinový pohár s horúcim ovocím(7)

200g Ice – cream sundae with hot fruit

200g Eisbecher mit heisem obst

2,50 €

 

 120g Panna cotta s malinovým parfé (1,3,7)

120g Panna cotta

2,50 € 

 

Za polovičné porcie účtujeme 60% ceny pokrmu.

Hmotnosť mäsa uvádzame  v surovom stave.

*  ALERGENY(1-14)

1.obilniny obsahujuce lepok,2.kôrovce a výrobky,3.vajcia a výrobky z vajec,4.ryby a výrobky z ryb,5.arašidy a výrobky z nich, 6.sójové zrná a výrobky z nich 7.mlieko a výrobky s mlieka,8.orechy -a výrobky z orechov,9.zeler a výrobky zo zeleru,10.horčica a výr.z nej,11.sezamové semené a výrobky z nich,12.oxid siričitý a siričnany v koncentracii vyššej ako 10mg/l,13.vlčí bôb a výrobky z neho,14. mäkkýše a výrobky z nich.

Jedlá nie sú pripravované s GMO

 

Jedálny lístok pre Vás zostavil :- Šéfkuchár Jozef Domiter,

 s kolektívom kuchyne

Ceny sú uvedené s DPH

Ceny kalkuloval:     Jozef DOMITER

Zodpovedný vedúci: Jozef DOMITER

 

Prajeme Vám príjemné posedenie a dobru chuť.

 

NOVEMBER   2015          

Niečo k nášmu pivku

 

300g  Pltníkov lopár (klobása, slaninka, syr)                                                       5,50 €

100g  Utopenec                                                                                 2,60 €

120g  Nakladaný hermelín                                                                   3,90 €

1ks (min. 180g)  Klobása  na grile s horčicou, chrenom a chlebom           4,20 €

200g  Domáce studeno                                                                        2,60 €

180g    Liptovske Droby                                                                           2,40  €

 

 

 


TOPlist